Sprache, Rechtschreibprüfung und Wörterbuch

Euro-Office überprüft Ihre Rechtschreibung, während Sie tippen. Wörter, die nicht erkannt werden, erhalten eine rote Wellenlinie. Damit das funktioniert, muss die Sprache Ihres Dokuments korrekt eingestellt sein.

Die Sprache Ihres Dokuments

Unten rechts in der Statusleiste sehen Sie die Sprache des Textes, in dem sich Ihr Cursor befindet (1), zum Beispiel Niederländisch. Rechts daneben befinden sich zwei Schaltflächen: die Weltkugel (Sprache des Dokumentes festlegen) und die Schaltfläche Rechtschreibprüfung, mit der Sie die Prüfung ein oder ausschalten.

Steht dort eine andere Sprache, zum Beispiel Englisch, und ist dadurch fast jedes Wort rot unterstrichen? Klicken Sie dann auf die Weltkugel und wählen Sie Niederländisch. Das gilt für das gesamte Dokument. Möchten Sie die Sprache nur für einen Textabschnitt festlegen, zum Beispiel einen englischen Satz? Markieren Sie diesen Text, klicken Sie auf die Sprache in der Statusleiste und wählen Sie die Sprache aus.

Einen Rechtschreibfehler korrigieren

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein rot unterstrichenes Wort. Sie erhalten dann Vorschläge für die richtige Schreibweise. Ist das Wort korrekt, zum Beispiel ein Name? Wählen Sie dann Alle auslassen oder Zum Wörterbuch hinzufügen, damit das Wort künftig nicht mehr rot markiert wird.

Die Sprache der Menüs

Die Menüs von Euro-Office verwenden die Sprache, die Sie in Nextcloud eingestellt haben. Diese ändern Sie in Nextcloud: klicken Sie oben rechts auf Ihr Profilbild, wählen Sie Einstellungen und öffnen Sie links die Seite mit den Spracheinstellungen (Language & locale). Wählen Sie dort bei Sprache die gewünschte Sprache aus.